Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
00:23 

Трудности перевода

Alarik
"На небе только и разговоров, что о море и о закате..."
Пытаться объяснить что-то официанту во Флоренции на своём хреновом английском с вкраплениями заученных фраз из итальянского разговорника и всплывающих в короткой памяти французских словечек при том, что официант этот периодически пытается в ответ блестнуть такими же знаниями русского и приговаривает: "Привьет. Кагдила?" - это особый вид идиотизма. Но, кажется, я вошел во вкус %-)

@темы: Позитив, События

URL
Комментарии
2013-05-13 в 01:40 

-=BETTY=-
Соль и сахар - белая смерть. Лес и водка - зелёные друзья.
:alles:

   

Полёт Лазурного Дракона

главная